Asiatische Experten

Asiatische Sprachenprofis für Ihre Texte

Die asiatische Welt ist in vielerlei Hinsicht bedeutend. Doch gerade die große Anzahl an Sprachen und muttersprachlichen Sprechern ist für eine Übersetzungsagentur natürlich besonders interessant. Und für Sie natürlich auch, wenn Sie hier geschäftlich aktiv werden wollen!

Denn obwohl nur Chinesisch als Weltsprache zählt, ist die Bedeutsamkeit von Sprachen wie Japanisch und Koreanisch ebenfalls nicht zu unterschätzen.

Da asiatische Sprachen grundsätzlich als eher schwierig zu erlernen gelten, gehen wir lieber kein Risiko ein. Um Ihre individuelle Zielgruppe mit dem für sie perfekten Text zu erreichen, setzen wir ausschließlich Muttersprachler der jeweiligen Zielsprache ein. Damit diese gegebenenfalls auch die lokalen Geschmäcker und Sprachentrends mit einfließen lassen können, leben unsere Asiatisch-Übersetzer auch in dem jeweiligen Zielland bzw. der Zielregion.

Mit etwas kreativen Input kann zum Beispiel Ihre Website, App, oder Ihr Marketingmaterial noch ansprechender gestaltet werden. Doch keine Sorge: Unsere Übersetzer wissen, wann kreative Freiheit fehl am Platz ist. Verträge, Firmendokumente und andere hochwichtige Unterlagen werden von anderen – ebenfalls spezialisierten – Übersetzern detailgetreu und haargenau ins Asiatische übertragen.

Wenn Sie also eine Übersetzung in eine asiatische Sprache benötigen, helfen wir Ihnen gerne weiter! Unsere muttersprachlichen Fachübersetzer nehmen sich der Sache gerne an.