What can you expect?
✔ An accurate SEO translation
You have already built and designed your website according to the rules of SEO. If you provide us with new texts for this website, please be sure to let us in on your SEO strategy. We don’t want it to get lost in translation. With the help of the right keywords, we can ensure that the translation achieves its full potential in the target market.
Your brand getting lost in translation would be a crying shame. At Nimus, we know from experience that the style chosen for marketing translations is of utmost importance for a perfect translation. We can only achieve this if we know and understand your company and your marketing strategy. Nimus likes to work closely together with you from the outset. A clever translation is what completes a story. It’s not uncommon that our translators who are proficient in marketing/have marketing experience may suggest entirely new texts, simply to provide more effective results. That does not mean there is anything wrong with the source text — it is meant for different readers!
✔ Creative translators
Our translators provide creative translations of marketing texts. These are never literal, because they are always designed to suit the target group and purpose. Your original text is well crafted, well written, and carefully composed. Our job is to maintain your style in the target language, conveying your advertisement or marketing message in an equally conscientious and deliberate way. The translation will be consistent with your brand and business image.
✔ Rapid service
For Nimus, every translation request is equally important. Do you want your entire website translated or do you just need some powerful phrases, asap? Nimus will respond to your request quickly and in detail. If a translation is time sensitive, we are always willing to take extra steps in order to deliver as soon as possible. We know that good timing is key when it comes to achieving marketing success!
Nimus has extensive experience with marketing translations
- Tourism and hospitality
Can’t find the specialization or text you’re looking for? Feel free to enquire about all the options we offer!
Get in touch
Would you like more information about our services? Feel free to contact us! Just send an email to firstname.lastname@example.org or call us at +31 50-5844030.
You can also choose to leave your own phone number. One of our heroes will call you back as soon as possible!