Vacature freelance vertaler

Nimus is altijd geïnteresseerd in nieuwe, vakkundige mensen. We staan open voor een samenwerking met nieuwe, professionele freelance vertalers. Wij vinden alle vertaalcombinaties interessant genoeg en horen graag van jou welke taal jij machtig bent. Liefst ook op welke werkterreinen je interesse of specialisatie ligt: medisch, industrie, farmacie, life sciences, techniek, marketing? Laat het weten. Onze klanten kunnen niet wachten!

Ons team is bijzonder gemotiveerd en gedreven en wil altijd het beste uit zichzelf naar boven halen. Heb jij daar ook last van? Zie je elke vertaalopdracht als een leuke uitdaging waarin je met gemak je kennis, kunde en als het nodig is ook je creativiteit kunt toepassen? Dan willen wij graag kennis met je maken!

Wat bieden wij?

Uiteenlopende, interessante projecten in diverse vakgebieden
Ondersteuning van onze projectbeheerders tijdens je vertaaljobs
Eigen online portal zonder administratieve rompslomp
Gratis licentie voor MemoQ bij onze opdrachten
Volledige ondersteuning vanuit onze IT-afdeling

Wat vragen wij?

Een afgeronde taalkundige opleiding op minimaal HBO-niveau
Aantoonbare ervaring van minimaal 2 jaar met vertalen
Ervaring met vertaaltools, bij voorkeur ook MemoQ
Zeer goede beheersing van de opgegeven brontaal en doeltaal
Nauwkeurig, flexibel en stressbestendig

Wij investeren graag in onze vertalers en kijken altijd samen naar wat wij nog kunnen verbeteren in onze samenwerking. Persoonlijke aandacht en duidelijke communicatie zijn voor ons erg belangrijk. En daarom staat het team van Nimus altijd klaar voor alle vragen van onze vertalers.

Spreekt onze werkwijze je aan? En wil je graag als freelance vertaler aan de slag bij Nimus? Stuur een mail met je motivatie en CV naar vm@nimus.nl en onze ‘Hero of Talents’ Svetlana neemt direct contact met je op.

Wij zijn nieuwsgierig naar jou!